![[:en]Cartoon of the week 31.12.2018[:de]Cartoon der Woche 31.12.2018[:]](https://elena.pini.org/wp-content/uploads/sites/16/2018/12/2018_12_31_Neujahr.jpg)
by elena | 31.12.2018 | Cartoon
[:en] Happy New Year! [:de] Ein glückliches neues Jahr![:]
![[:en]Cartoon of the week 16.12.2018[:de]Cartoon der Woche 16.12.2018[:]](https://elena.pini.org/wp-content/uploads/sites/16/2018/12/2018_12_16_Tannenbäume.jpg)
by elena | 17.12.2018 | Cartoon
[:en] Christmastrees [:de] Weihnachtsbäume[:]
![[:en]Cartoon of the week 10.12.2018[:de]Cartoon der Woche 10.12.2018[:]](https://elena.pini.org/wp-content/uploads/sites/16/2018/12/2018_12_10_FCSternen.jpg)
by elena | 10.12.2018 | Cartoon
[:en] Star Football! Christmas is coming[:de] FC Sternen! Weihnachtshimmel.[:]
![[:en]Cartoon of the week 3.12.2018[:de]Cartoon der Woche 3.12.2018[:]](https://elena.pini.org/wp-content/uploads/sites/16/2018/12/2018_12_2_Ueberschlag.jpg)
by elena | 03.12.2018 | Cartoon
[:en] Gymnastics! The public love it.[:de] Gymnastik! Vom Publikum geliebt[:]
![[:en]Cartoon of the week 12.11.2018[:de]Cartoon der Woche 12.11.2018[:]](https://elena.pini.org/wp-content/uploads/sites/16/2018/11/2018_11_12_Mens-sana_Gymnastikball.jpg)
by elena | 12.11.2018 | Cartoon
[:en] Mens sana in corpore sano? Let us hope so![:de] Mens sana in corpore sano? Lass es uns hoffen[:]
