![[:en]Cartoon of the week 5.08.2019[:de]Cartoon der Woche 5.08.2019[:]](https://elena.pini.org/wp-content/uploads/sites/16/2019/08/2019_08_5_Sexroboter_Deutsch.jpg)
by elena | 05.08.2019 | Cartoon
[:en] Never heard of energy saving!? Sex-toy, robot companion[:de] Noch nie was von Stromsparen gehört!? Sex Roboter[:]
![[:en]Cartoon of the week 29.07.2019[:de]Cartoon der Woche 29.07.2019[:]](https://elena.pini.org/wp-content/uploads/sites/16/2019/07/2019_07_29_Poolcleaner_roboterD.jpg)
by elena | 29.07.2019 | Cartoon
[:en] You are under arrest ! Murder by pool cleaner.[:de] Sie sind verhaftet ! Mord im Swimmingpool.[:]
![[:en]Cartoon of the week 15.07.2019[:de]Cartoon der Woche 23.07.2019[:]](https://elena.pini.org/wp-content/uploads/sites/16/2019/07/2019_07_21_Appetite_for_art_Selfie_with_Giacometti.jpg)
by elena | 23.07.2019 | Cartoon
[:en] Appetite for art ! Selfie with Giacometti[:de] Appetit auf Kunst – Selfie mit Giacometti ![:]
![[:en]Cartoon of the week 15.07.2019[:de]Cartoon der Woche 15.07.2019[:]](https://elena.pini.org/wp-content/uploads/sites/16/2019/07/2019_07_15_Oh-heavenly-nature.jpg)
by elena | 15.07.2019 | Cartoon
[:en] Oh, heavenly nature! [:de] Himmlische Natur![:]
![[:en]Cartoon of the week 08.07.2019[:de]Cartoon der Woche 08.07.2019[:]](https://elena.pini.org/wp-content/uploads/sites/16/2019/07/2019_07_08_Da-brauchts-kein-Wunder.jpg)
by elena | 08.07.2019 | Cartoon
[:en] No need for a miracle !? Walking on water[:de] Da braucht es (k)ein Wunder !? Über Wasser gehen[:]
