![[:en]Cartoon of the week 8.12.2019[:de]Cartoon der Woche 8.12.2019[:]](https://elena.pini.org/wp-content/uploads/sites/16/2019/12/2019_12_8_Kugeldieb_Weihn.jpg)
by elena | 09.12.2019 | Cartoon
[:en] Stop the thief! He stole my Christmas decoration.[:de] Haltet den Dieb! Er hat meine Weihnachtskugeln gestohlen[:]
![[:en]Cartoon of the week 2.12.2019[:de]Cartoon der Woche 2.12.2019[:]](https://elena.pini.org/wp-content/uploads/sites/16/2019/12/2019_11_30_MyblackFriday-1.jpg)
by elena | 02.12.2019 | Cartoon
[:en] Black Friday! My Black Friday[:de] Black Friday! Mein Black Friday[:]
![[:en]Cartoon of the week 25.11.2019[:de]Cartoon der Woche 25.11.2019[:]](https://elena.pini.org/wp-content/uploads/sites/16/2019/11/2019_11_21__Twitter_vomBoss-1080x675.jpg)
by elena | 25.11.2019 | Cartoon
[:en] Heavenly tweet! From the boss[:de] Alle twittern! Auch der Chef![:]
![[:en]Cartoon of the week 17.11.2019[:de]Cartoon der Woche 17.11.2019[:]](https://elena.pini.org/wp-content/uploads/sites/16/2019/11/2019_11_15_Xmas_Marathon.jpg)
by elena | 18.11.2019 | Cartoon
[:en] Christmas Marathon! Get ready![:de] Weihnachtsmarathon! Mach dich fertig![:]
![[:en]Cartoon of the week 16.9.2019[:de]Cartoon der Woche 16.9.2019[:]](https://elena.pini.org/wp-content/uploads/sites/16/2019/09/2019_09_15_Cellospiel_burlando_concitato_feroce.jpg)
by elena | 16.09.2019 | Cartoon
[:en] Celloplayer! burlando, feroce, concitato[:de] Cello Spielerin! burlando, feroce, concitato[:]
